Two evenings of art, words, and music commenting on the connections between the two 911s in the making of the Empire.Workspace San Francisco
“Este hombre me mata” es una mirada personal de un Chile irónico, farandulero, simplista, machista y sexista.Donde las frases se mueven acomodándose a la necesidad de los medios de comunicación, contrapuesto con la realidad vivida tanto en aquella época (1973) como en la actualidad.
Este trabajo explora la fuerza de las palabras e imágenes combinadas con la cultura popular de un país que algunas veces pareciera que no tiene memoria.
La Cuarta: Diario popular de Chile que utiliza un lenguaje poblacional con mucha creatividad.
Sanguchito de palta: Dicho chileno que se utiliza para referirse a alguien quien sin mucha presión cuenta sus intimidades.
"This man kills me" is a personal look at an ironic, gossip-obsessed, simplistic, misogynist and sexist Chile.
A place where phrases move according to need of the media as opposed the reality of those years (1973) as well as the current times.
This work explores the strength of words and images combined with the popular culture of a country that sometimes seems to have no memory.
La Cuarta: popular Chilean newspaper that uses colloquial language in a creative way.
Sanguchito de palta: Chilean expression referring to people who talk openly and shamelessly about their intimacy.
